Ici, « parole » s’écrit au singulier, parce que chaque être qui s’exprime l’est. C’est dans cet esprit que l’équipe de Périphérie a sélectionné les documentaires programmés au Cinéma Méliès de Montreuil. Pour faire découvrir l’autre à travers les mots qu’il confie à celui qui écoute, derrière la caméra, derrière l’écran. Comprendre ce qui le meut, percevoir les maux qu’il tait aussi.
« Dire c’est montrer, écrit Jean-Patrick Lebel, président de Périphérie. Et ce qui fonde notre humanité, c’est que nous sommes des êtres sociaux en proie au langage, des êtres à qui nous racontons des histoires infiniment variées ». Parole qui permet aussi, dit Corinne Bopp, responsable de la programmation et fine meneuse de débat, « l’expression des expériences de vie. Mais la parole, c’est surtout l’émanation du langage dont nous sommes pétris, qui nous fait exister, nous offre la possibilité de nous représenter le monde et d’y trouver notre place. Dans les films comme dans la vie, la parole est avant tout un geste vers l’autre, la manière la plus sûre d’intégrer la communauté humaine. »
Certaines des oeuvres restant à voir et à entendre ce week-end et jusqu’à mardi méritent le détour. Von wegen Schicksal (Si c’est ça le destin...) et Mein Herz sieht die Welt Schwarz (War and Love in Kabul) de Helga Reidemeister, qui sera à Montreuil, ont été réalisés à trente ans d’intervalle. S’y disent deux destins de femmes empêchées de vivre librement, l’une à Berlin à la fin des années 70, l’autre en Afghanistan aujourd’hui et dont la liberté de parole a été le premier combat.
Peter Nestler, autre réalisateur allemand fort peu connu du public français, ne pourra malheureusement être présent. De lui, les Straub à qui on le compare souvent et avec qui il est ami, ont dit qu’il « a été le cinéaste le plus important en Allemagne depuis la guerre ...justement parce que lui n’a filmé que ce qu’il a filmé et n’a pas essayé de chatouiller les gens. »
Sept films quasi inédits sont également présentés. Vendredi soir, Mülheim – Ruhr, récits à plusieurs voix sur la reconversion des mines et La calotte polaire (diffusé en 1992 sur Arte) qui fait le procès de la surexploitation de la nature et de la paupérisation des populations lapones.
Samedi, ce sera La métamorphose des voisins, parcours dans la mémoire de Thomas Toivi Blatt, interné à 15 ans à Sobibor (Pologne) où toute sa famille a été assassinée, qui a fui et vit aujourd’hui aux États-Unis. En parallèle à ce récit, le psychanalyste suédois Ludwig Igra évoque les comportements de ceux que Thomas a croisés au cours de sa fuite éperdue et les réactions de notre humanité confrontée à des situations d’extrême violence. Peter Nestler y travaille la parole d’une manière singulière, incluant dans la voix off les mots des protagonistes, ou écrivant des commentaires à la fois très personnels et dénués de tout effet de style. Si vous aimez les films rares et différents, les films « de bouche à oreille » qui laissent une trace profonde et sensible dans les circuits de la mémoire, allez faire un tour au Méliès.
