Le texte adopté en 2001 par la Commission européenne détaillant les règles européennes en matière d'aides publiques au cinéma et visant à « lever les obstacles » à l'exploitation des oeuvres audiovisuelles en Europe a été prolongé, le 13 juin, jusqu'à fin 2009. Pour Viviane Reding, commissaire aux médias, il s'agit de maintenir une certaine diversité tout en soutenant l'industrie. Mais les choses devront impérativement changer après 2009, avec une déterritorialisation plus grande des subventions publiques.…