À contre-courant / Le paradis néolibéral pour les excellents !

Gérard Duménil  • 24 février 2011 abonné·es

Le 25 janvier 2011, le président Obama faisait son discours de l’État de l’Union devant le Congrès, dans le contexte défavorable de la perte de majorité démocrate. Que dit donc Obama aux parlementaires ? Le thème central du propos est ce qu’on appellerait ici une « politique industrielle », mais le terme ne s’emploie guère outre-Atlantique. Le Président exalte la fierté du citoyen : « Souvenez-vous du Spoutnik. D’autres se seraient découragés. Nous avons relevé le défi. Là-bas, sur la lune, nous étions les premiers. Nous allons la décrocher de nouveau. Oui, nous le pouvons. » Je caricature un peu, mais à peine. Traduisez : « Nous allons être à la hauteur

Envie de terminer cet article ? Nous vous l’offrons !

Il vous suffit de vous inscrire à notre newsletter hebdomadaire :

Vous préférez nous soutenir directement ?
Déjà abonné ?
(mot de passe oublié ?)
Temps de lecture : 4 minutes