« Le joual a fait scandale »

Le grand auteur québécois Michel Tremblay se rappelle à nous doublement. Au Rond-Point, une comédie musicale, Belles-Sœurs , tirée de sa pièce les Belles-Sœurs , est venue de Montréal ; ce spectacle joyeux et caustique de René Richard Cyr et Daniel Bélanger, qui réunit quinze comédiennes étonnantes, est une transcription moderne d’une pièce historique qui, par sa nouveauté, bouleversa le théâtre francophone en 1968. Cet auteur de théâtre, qui est également romancier, publie par ailleurs la Grande Mêlée, qu’il appelle « roman intercalaire », car l’ouvrage se situe à la croisée de ses deux vastes cycles, les pièces des Belles-Sœurs et les