L’adverbe de trop…

Quelle a été la réaction du tout nouveau Premier ministre britannique après la découverte de deux voitures piégées à Londres, vendredi dernier, et l’attaque menée le lendemain contre l’aéroport de Glasgow, dans son Écosse natale ? « Indépendamment de ce qui se passe en Irak, en Afghanistan et dans d’autres régions du monde, a déclaré Gordon Brown sur la BBC, nous sommes confrontés à une organisation internationale qui tente d’infliger un maximum de dégâts aux populations civiles au nom d’une cause terroriste qui est totalement inacceptable. » Un discours attendu, qui tente de dépolitiser le terrorisme islamiste, mais ne convainc pas : pourquoi le Royaume-Uni est-il davantage visé que l’Allemagne, la France ou l’Italie, si ce n’est parce qu’il participe activement à la croisade antiterroriste des États-Unis ? Dans ce discours, « indépendamment » est sans doute l’adverbe de trop.