Quand la Chine décroîtra…

Serge Latouche  • 11 octobre 2007 abonné·es

«Et la Chine ? » La question revient dans tous les débats sur la décroissance. Un peu moins « Et l’Inde ? » ou « Et le Brésil ? »… Il est clair que la croissance économique chinoise pose un problème planétaire. La Chine, bien qu’elle soit loin d’être le premier pollueur en termes relatifs (l’empreinte écologique par habitant, en 2004, y est environ six fois inférieure à celle des États-Unis), est depuis peu considérée comme le premier pollueur de la planète en termes absolus, et la « manufacture de l’univers ». Il serait immoral, et d’ailleurs bien difficile, d’imposer quoi que ce soit aux Chinois contre leur gré. L’aspiration des classes montantes (100 à 200 millions d’individus…) à la voiture individuelle et au consumérisme occidental est d’autant moins répréhensible que nous en sommes largement responsables. Volkswagen et General Motors prévoient de fabriquer trois millions de véhicules par an en Chine dans les années qui viennent, et Peugeot procède à des investissements géants… Et nous ne sommes pas encore entrés nous-mêmes dans la voie d’une société autonome et soutenable, joyeuse peut-être, mais nécessairement frugale au niveau matériel.

En tout état de cause, le destin du monde et de l’humanité repose désormais largement sur les décisions des responsables chinois. Le fait qu’ils soient conscients des désastres écologiques présents et des menaces qui pèsent sur leur avenir (et le nôtre), qu’ils sachent que les coûts écologiques de leur croissance annulent ou dépassent ses bénéfices dans une comptabilité écologique (mais ceux qui touchent les dividendes ne sont pas ceux qui supportent les coûts…), tout cela, combiné à une tradition millénaire de sagesse fort éloignée de la rationalité et de la volonté de puissance occidentales, laisse espérer qu’ils n’iront pas au bout de l’impasse de la croissance que nous sommes près d’atteindre. D’après le rapport de l’économiste anglais Nicholas Stern ^2, la Chine a adopté un programme ambitieux visant à réduire de 20 % entre 2006 et 2010 l’énergie utilisée pour produire chaque unité de produit intérieur brut et à promouvoir les énergies renouvelables. Selon la même source, l’Inde se trouve dans une situation comparable et s’est préparée à lancer pour la même période une politique d’amélioration de l’efficacité énergétique. C’est en nous engageant dans la voie d’une société de décroissance et en faisant la démonstration que le « modèle » est enviable que nous pouvons le mieux convaincre les Chinois, comme les Indiens et les Brésiliens, de changer de direction, tout en leur en donnant les moyens, et de sauver l’humanité d’un destin funeste.

Écologie
Temps de lecture : 2 minutes

Pour aller plus loin…

À Nîmes, l’écologie populaire s’empare du logement
Reportage 9 juillet 2025 abonné·es

À Nîmes, l’écologie populaire s’empare du logement

Dans cette ville du Gard violemment touchée par les canicules, l’habitat « bouilloire » fait les premières victimes de ces vagues de chaleur d’une intensité croissante. Une thématique au cœur du festival les Vers du Ter-Ter.
Par Embarek Foufa
Loi Duplomb : la FNSEA contre la société
Analyse 8 juillet 2025

Loi Duplomb : la FNSEA contre la société

Ce 8 juillet, les parlementaires doivent voter la proposition de loi du sénateur de droite proche de la FNSEA contenant de nombreux reculs écologiques et sanitaires. Ces derniers jours, les oppositions à ce texte ont fleuri de partout, témoignant d’une mobilisation massive et éclectique.
Par Pierre Jequier-Zalc
« Les députés qui voteront pour la loi Duplomb voteront pour le cancer »
Entretien 7 juillet 2025 abonné·es

« Les députés qui voteront pour la loi Duplomb voteront pour le cancer »

Porte-parole de l’association Avenir Santé Environnement, Franck Rinchet-Girollet est le père d’un enfant de 8 ans en rémission d’un cancer. Il exhorte les députés à voter contre la très contestée loi Duplomb, votée mardi 8 juillet à l’Assemblée nationale.
Par Pierre Jequier-Zalc
Loi Duplomb : comment le gouvernement éteint les voix paysannes
Décryptage 30 juin 2025 abonné·es

Loi Duplomb : comment le gouvernement éteint les voix paysannes

La « loi Duplomb » est discutée en commission mixte paritaire à partir de ce lundi 30 juin. Le texte ne bénéficiera qu’à une poignée de gros agriculteurs et invisibilise celles et ceux qui défendent une agriculture paysanne et vertueuse.
Par Vanina Delmas