Questions qui fâchent

Les questions, soumises à un panel d’élèves de CM2, ont de quoi surprendre : «D’habitude, qui vit avec toi à la maison ?» ; «Ta mère est née… en France… dans un autre pays.» Envoyé à un panel d’enfants dans 80~écoles du territoire par la Direction de l’évaluation, de la prospective et de la performance (Depp), officine dépendant de l’Éducation nationale, le questionnaire s’inscrit dans le processus d’évaluations menées régulièrement par cette administration. Retirée aussi discrètement qu’elle avait été proposée à la suite de la mobilisation de parents d’élèves, la sulfureuse «partie~4» du questionnaire n’existe officiellement plus. Mais, à l’heure où les préfectures tendent de véritables pièges aux sans-papiers à leurs guichets (voir Politis n°~1003) et où le renouvellement des cartes d’identité de milliers de Français naturalisés depuis des années se fait dans la douleur, la démarche et la nature des intitulés dérangent.

Des élèves et leurs parents ont été obligés de répondre à des questions sur leurs origines. Fedouach/AFP

Un autre double questionnaire, destiné d’une part à des parents d’élèves du secondaire, d’autre part à 35~000~élèves de 6e, laisse tout aussi songeur : «Où votre enfant est-il né ? -- en France -- à