Le Comité international olympique se doit officiellement de veiller au respect de l’environnement depuis 1994, année de la signature d’un accord de coopération avec le Programme des Nations unies pour l’environnement. Mais ni les nouvelles résolutions de 1999, ni les colloques et séminaires tenus par les gérontes du CIO, ni le paragraphe ajouté en 1996 à la Charte olympique n’ont évité les dégâts infligés à la nature lors des Jeux d’été et d’hiver. Difficile de bouleverser sans l’abîmer un paysage naturel…