Un devoir de clarté

Face à l’indécision, une voix dénuée de toute ambiguité.

Denis Sieffert  • 14 mars 2013 abonné·es

Figure incontestable de la gauche arabe, Farouk Mardam-Bey [^2] en appelle ici à tous ceux qui ont été, à un moment ou à un autre, en proie au doute. Hésitants, victimes d’enfumages idéologiques, ils sont nombreux ceux qui ont préféré garder silence sur l’épouvantable crise syrienne Les incertitudes du lendemain, les jeux troubles de la communauté internationale, les interrogations sur la nature de l’opposition ont souvent servi d’alibi à l’indécision. Aujourd’hui, faute de pouvoir peser directement sur les événements, efforçons-nous au moins d’avoir les idées claires et d’afficher des principes élémentaires. Il ne s’agit pas de prédire l’avenir ni de décerner des brevets de vertu à une opposition composite, mais de dire – et de crier – qu’un régime qui bombarde son peuple comme le ferait une armée étrangère ne peut bénéficier d’aucune mansuétude.

Deux ans après les premières manifestations de Deraa, le bilan est terrifiant : soixante mille morts, probablement des centaines de milliers de blessés, un million de réfugiés, des villes dévastées, un patrimoine culturel en partie anéanti, et toute une région déstabilisée. Que faut-il souhaiter pour que le peuple syrien en finisse au plus vite avec le clan Assad ? Sûrement pas une intervention militaire étrangère, mais plus probablement une aide massive apportée à l’opposition. Ces choix ne nous appartiennent évidemment pas. Notre responsabilité à nous est de faire entendre une voix forte et dénuée de toute ambiguïté.

[^2]: Né à Damas en 1944, Farouk Mardam-Bey est arrivé en France en 1965. Longtemps animateur, avec Elias Sanbar, de la Revue d’études palestiniennes, il fut l’un des premiers à mobiliser les consciences sur le sort des Palestiniens. Auteur de nombreux ouvrages, il a écrit avec Samir Kassir un livre de référence sur le rôle de la France dans le conflit proche-oriental, Itinéraire de Paris à Jérusalem ( Revue d’études palestiniennes, 1992). Il est aussi connu de nos lecteurs pour avoir participé avec Elias Sanbar et Christophe Kantcheff à un livre d’entretiens, Être Arabe (Actes Sud, 2005).

Monde
Temps de lecture : 2 minutes

Pour aller plus loin…

Fièvres populaires en 2024 : le calme et la tempête
Analyse 13 janvier 2025

Fièvres populaires en 2024 : le calme et la tempête

Le reflux mondial de la fièvre émeutière en 2024 n’annonce pas une pacification politique. Des États s’effondrent dans la guerre civile, d’autres font la guerre aux peuples. La question coloniale resurgit. Dans le chaos néo libéral, racisme et xénophobie attisent des mobilisations sinistres. Tel est aujourd’hui le monde du « capitalisme du désastre » dont se nourrissent des extrêmes droites conquérantes.
Par Alain Bertho
Les défis immenses de la nouvelle Syrie
Monde 8 janvier 2025 abonné·es

Les défis immenses de la nouvelle Syrie

Depuis le renversement rapide et inattendu du clan Assad, un gouvernement de transition a été mis en place sous le contrôle des islamistes de Hayat Tahrir Al-Cham. Après plus de treize années de guerre, les nouveaux maîtres de Damas se retrouvent à la tête d’un pays déchiré et exsangue. Tout est à reconstruire.
Par Céline Martelet
À Gaza, une guerre contre les enfants, l’éducation et la santé
Monde 16 décembre 2024

À Gaza, une guerre contre les enfants, l’éducation et la santé

La guerre à Gaza a plongé la région dans une crise humanitaire sans précédent, où les enfants paient un lourd tribut. Privés de sécurité, d’éducation et de soins, ils grandissent dans un quotidien marqué par la violence et la privation, menaçant l’avenir de toute une génération.
Par Osama Albaba
Syrie : à Damas, l’espoir et l’incertitude de l’après Al-Assad
Reportage 11 décembre 2024 abonné·es

Syrie : à Damas, l’espoir et l’incertitude de l’après Al-Assad

La population exprime son soulagement depuis la libération de la capitale syrienne, le 8 décembre, après cinquante-quatre ans de domination de la famille Al-Assad. Dans une ambiance chaotique, l’euphorie et l’incertitude se mêlent aux découvertes macabres de la prison de Saidnaya. 
Par Hugo Lautissier