Woyzeck l’immigré
Jean-Pierre Baro assimile son père, un Sénégalais exilé, et le héros désespéré de Büchner.
Article paru
dans l’hebdo N° 1246 Acheter ce numéro
dans l’hebdo N° 1246 Acheter ce numéro
De Woyzeck, la tragédie de Georg Büchner, monument du romantisme allemand, on fait ce qu’on veut : l’auteur a laissé un énorme manuscrit touffu dans lequel il faut faire des choix et tracer des voies. Jean-Pierre Baro, qui monte une très libre adaptation de la pièce, n’a pas cherché à recomposer le manuscrit tel que Büchner aurait pu le transformer