Poésie : L’Air de rin

Un recueil qui retravaille à sa manière l’esprit mallarméen en plastiquant la langue.

Politis  • 13 avril 2016
Partager :

Du Sonnet allégorique de lui-même, de Stéphane Mallarmé, Bruno Fern a extrait le fameux vers « Aboli bibelot d’inanité sonore ». Non pour en donner une explication en bonne et due forme, mais pour le métamorphoser en 132 variantes, « mélancomiques », selon le mot du préfacier de L’Air de rin, l’excellent collègue en poésie de Bruno Fern, Jean-Pierre Verheggen. Voici donc un recueil qui retravaille à sa manière l’esprit mallarméen en plastiquant la langue et en donnant des airs de loustics aux « pôôôètes ». Ça rigole, souvent jaune, sur le thème indiqué par l’en-tête. « Faux cul » : « Applaudit en plateau mais maudit en dehors » ; « Antidépresseur » : « Assagit directo l’humanité dolore ». À côté de questions existentielles, le corps est très présent, à consonance sexuelle. « Dépucelage » : « A franchi l’abricot rubicond extra-fort » ; « Membré » : « Apte au lit l’gigolo de s’astiquer perfore ». On décèle aussi une inclination à la critique politique, à la serpe mais juste. « Consignes révolutionnaires » : « À Neuilly va presto karchériser l’cador » ; « Made in Europe » : « A fourbi serre-grelots, gégène & miradors ». Le livre s’achève sur 66 versions de l’octosyllabe « Ferai un vers de pur néant », de Guillaume d’Aquitaine. L’Air de rin : tout sauf un livre vain.

L'Air de rin, Bruno Fern, éd. Louise Bottu, 58 p., 7 euros.
Culture
Temps de lecture : 1 minute
Soutenez Politis, faites un don.

Chaque jour, Politis donne une voix à celles et ceux qui ne l’ont pas, pour favoriser des prises de conscience politiques et le débat d’idées, par ses enquêtes, reportages et analyses. Parce que chez Politis, on pense que l’émancipation de chacun·e et la vitalité de notre démocratie dépendent (aussi) d’une information libre et indépendante.

Faire Un Don