« Ne restez pas la tête dans le sable, sauvez-le » : un slogan scandé dimanche dans les rues de Lannion par des milliers de manifestants qui s’opposent à l’extraction de sable coquillier dans la baie bretonne. La Compagnie armoricaine de navigation (CAN), filiale du groupe Roullier, avait lancé une opération de pompage en pleine nuit, dès le lendemain du rejet des requêtes des opposants par le juge des référés, le 5 septembre. Ségolène Royal a confirmé son soutien aux opposants en lançant une inspection sur les conditions de réalisation du chantier. Dans un communiqué du 13 septembre, la CAN a annoncé la suspension des prélèvements jusqu’en novembre. On ne pourra pas reprocher à la ministre d’avoir choisi la politique de l’autruche.