« La vie est un rêve », de Calderón, par Jacques Vincey : Le réveil du roi enchaîné
Une remarquable mise en scène de La vie est un rêve, de Calderón, par Jacques Vincey.
dans l’hebdo N° 1238 Acheter ce numéro
Faut-il traduire le titre du chef-d’œuvre de Calderón La vie est un songe ou La vie est un rêve ? Pour sa nouvelle et belle version, Denise Laroutis a préféré la seconde solution – estimant que le mot « songe » était marqué par tout un héritage romantique – et c’est donc sous cette nouvelle appellation qu’arrive le spectacle de Jacques Vincey, d’abord créé au Théâtre du Nord, à Lille. C’est une totale remise à neuf : nouveau texte français, nouvelle mise en scène. Bien entendu, l’œuvre n’est pas fondamentalement différente de ce que l’on en connaissait. Les gens de théâtre ont souvent tendance à
Il vous suffit de vous inscrire à notre newsletter hebdomadaire :
Pour aller plus loin…
« L’Affaire L.ex.π.Re » : Phèdre en plein polar
« Rien de plus qu’un peu de moelle » : rire et résister avec Rabelais
Pasolini, la conspiration du pétrole