Lula, une passion brésilienne

Lors de sa détention, entre 2018 et 2019, l’ex-Président a reçu 25 000 lettres, que des universitaires ont analysées. Un trésor.

Patrick Piro  • 1 juin 2022 abonné·es
Lula, une passion brésilienne
© Agat Films

C’est une mine unique. Au cours de ses dix-huit mois de détention, l’ex-président du Brésil accusé de corruption (blanchi depuis) a reçu 25 000 lettres et colis de soutien. Un flot que ses proches ont réussi à canaliser au prix d’une énergie folle, avec la conscience d’un extraordinaire mémorial en formation sous leurs yeux.

Une équipe de chercheuses et de chercheurs, sous la direction de l’historienne Maud Chirio, a pu accéder à ce fonds pour l’analyser. Du moins en partie, tant la tâche mérite encore des mois d’efforts. Et c’est passionnant. À mille lieues de la bafouille de soutien formatée, Mon cher Lula révèle un véritable matériau social et politique.

On écrit à l’ex-Président de tous les coins du Brésil. Des personnes lettrées, bien sûr, mais surtout une cohorte impressionnante de gens du peuple, parmi ces 11 millions de familles que les gouvernements Lula ont extraites de la pauvreté. Le surgissement d’invisibles qui ne prennent jamais la plume. On s’adresse à Lula à cœur ouvert, dans une relation singulière (impensable en France !) où le tutoiement s’impose quand on se définit certes camarade de luttes sociales, mais avant tout complice d’infortunes et de cicatrices.

Les lettres les plus émouvantes racontent des tranches de vie dans leur plus grande simplicité, familles nombreuses où l’on ne mangeait pas à sa faim, galères pour tenter d’étudier, bribes de réussite, parfois plus. À l’image de la trajectoire de l’ex-métallo issu du Nordeste pauvre. Dans un étonnant mouvement de retour « et dans une ferveur inouïe », analysent les universitaires, c’est le peuple de Lula qui le rétribue d’affection, de soutien, de solidarité, de confiance absolue dans son innocence. « Ces voix se font ainsi porteuses d’une histoire populaire du Brésil, des dernières décennies à aujourd’hui. »

Aux milliers de personnes venues l’accompagner pour ses derniers instants de liberté, ce jour d’avril 2018, l’imminent détenu avait demandé de devenir « des millions de Lula » afin de le démultiplier à l’extérieur. Pour les signataires de l’ouvrage, l’ardente littérature adressée à la prison de Curitiba dessine les contours d’une réponse, « parole populaire qui exprime et incarne un rapport sensible à la politique ». Tellement brésilien ! Et indissociable du moment que vit le pays, une élection présidentielle à laquelle Lula a décidé de se présenter, et qui pourrait bien le voir défaire, en octobre prochain, l’épouvantable Bolsonaro. De ces 25 000 lettres sourd l’intense volonté d’une réhabilitation du héros de la vie par des millions de personnes qui furent laissées pour compte avant que parvienne au pouvoir leur cher Lula. « Nous sommes les petits brouillons d’une grande histoire », résume l’une des expéditrices.

Mon cher Lula. Lettres à un président en détention Maud Chirio (dir.), traduit du portugais (Brésil) par Mathieu Dosse, Anamosa, 240 pages, 27 euros.

Monde
Temps de lecture : 3 minutes

Pour aller plus loin…

Turquie : « J’ai vécu un remake de l’affaire Dreyfus »
Monde 27 mars 2024 abonné·es

Turquie : « J’ai vécu un remake de l’affaire Dreyfus »

La quasi-totalité des édiles du Parti démocratique des peuples élus en 2019 ont été destitués par le régime turc au bout de quelques mois. C’est le cas d’Adnan Selçuk Mızraklı, porté à la tête de Diyarbakır avec 63 % des voix, qui depuis est en prison. Nous sommes parvenus à établir avec lui une correspondance écrite clandestine.
Par Laurent Perpigna Iban
À Jérusalem-Est, un ramadan sous pression
Monde 20 mars 2024 abonné·es

À Jérusalem-Est, un ramadan sous pression

En Palestine occupée, le mois saint de l’islam cristallise les tensions alors que les Palestiniens font face à de nombreuses restrictions de l’accès au mont du temple et à la mosquée Al-Aqsa. Elles illustrent le régime légal que des organisations de défense des droits humains qualifient d’apartheid. 
Par Philippe Pernot
« Ma vie dépend de ce qui se passe sur le front »
Ukraine 18 mars 2024

« Ma vie dépend de ce qui se passe sur le front »

Dans une interview réalisée le 28 février 2024, l’écrivain ukrainien Andreï Kourkov nous raconte l’impact de la guerre sur son travail et les questions existentielles qui se posent deux ans après l’invasion russe.
Par Pauline Migevant
« Il y a une volonté d’effacement du peuple palestinien »
Entretien 13 mars 2024 abonné·es

« Il y a une volonté d’effacement du peuple palestinien »

Pour Isabelle Avran, cofondatrice de l’Association France Palestine solidarité, le massacre de la bande de Gaza par Israël est l’acmé inédite d’une volonté d’éradication du fait palestinien.
Par Patrick Piro