Aristophane, jeune auteur qui monte
Serge Valletti adapte librement l’œuvre du dramaturge grec. Un vrai bonheur !
Article paru
dans l’hebdo N° 1206 Acheter ce numéro
dans l’hebdo N° 1206 Acheter ce numéro
Saviez-vous qu’Aristophane, le bouillant farceur d’Athènes dans les années 400 (avant Jésus-Christ), mettait dans la bouche de ses personnages des jurons du type : « Carambouilleur ! Vile tache ! Tarte à merde ! Vis sans fin ! » ? Ou des formules du genre : « Mon pauvre, vous ne savez pas où vous tombez les pieds. Ici, c’est pas le Martinez ! » ? Saviez-vous également qu’il n’a pas écrit Ploutos mais l’Argent, L’Assemblée des femmes mais Cauchemar d’homme, les Grenouilles mais Reviennent les lucioles !, Lysistrata mais la Stratégie
Envie de terminer cet article ? Nous vous l’offrons !
Il vous suffit de vous inscrire à notre newsletter hebdomadaire :
Vous préférez nous soutenir directement ?
Déjà abonné ?
Temps de lecture : 3 minutes
Pour aller plus loin…
Théâtre • 5 décembre 2025
abonné·es
Pasolini, la conspiration du pétrole
Avec Pétrole, le metteur en scène Sylvain Creuzevault partage avec le public son goût pour l’œuvre de Pasolini, qui accompagne depuis ses débuts son aventure théâtrale. Un passionnant livre d’entretien mené par Olivier Neveux prolonge notre immersion sur la planète Singe, nom de la compagnie de l’artiste.
Par Anaïs Heluin
Théâtre • 14 novembre 2025
abonné·es
Au Kosovo, le théâtre lutte et relie
Avec leur Kosovo Theatre Showcase, l’auteur Jeton Neziraj et l’association Qendra Multimedia invitent le monde à découvrir leur théâtre très engagé. La 8e édition de l’événement (28 octobre-1er novembre 2025) a aussi mis en lumière la scène théâtrale méconnue de la Macédoine du Nord.
Par Anaïs Heluin
Théâtre • 27 octobre 2025
abonné·es
« Bollywood Boulevard », une jeunesse indienne
Pauline Caupenne signe une performance bluffante au service d’un propos existentiel et politique.
Par Christophe Kantcheff
Théâtre • 28 septembre 2025
abonné·es
« C’est mort ou presque » : de très vive voix
Joachim Latarjet donne forme à un épatant seul-en-scène musical irrigué par la poésie organique de Charles Pennequin.
Par Jérôme Provençal
Best of
Les plus récents
1
Derrière la ferveur des supporters, l’origine décoloniale de la CAN
2
Palestine : « L’intimidation sur les réseaux sociaux ne doit pas nous restreindre »
3
L’hystérie, symptôme… des violences masculines
4
Librairie Violette and Co : l’État et l’extrême droite ensemble contre les librairies soutiens à la Palestine
