Algérie : « Dépasser l’histoire »

Sylvie Thénault et Abderrahmane Bouchène ont codirigé un imposant projet éditorial réalisé en France et en Algérie. Entretien.

Olivier Doubre  • 13 septembre 2012 abonné·es

Quelle démarche a présidé à l’écriture de ce livre ? Vous écrivez qu’il ne s’agissait pas de « chercher naïvement à “réconcilier les mémoires” ». Pourquoi ?

Sylvie Thénault : L’idée de ce livre, projet franco-algérien, est très importante symboliquement. Parce qu’on a affaire à deux peuples, deux sociétés et deux pays qui ont été acteurs dans cette histoire, l’un dominant l’autre. Mais d’un autre côté, je ne crois pas que les uns et les autres soyons prisonniers de nos appartenances nationales. Quand on parle de « réconcilier les mémoires », c’est une expression que je ne comprends pas ; je ne pense pas qu’il y ait une mémoire française et une mémoire algérienne. Je pense profondément qu’il y a des mémoires plurielles de chaque côté. Et l’on peut tout à fait trouver des convergences entre des Algériens et des Français – et des divergences entre Algériens et entre Français ! C’est pour cela que l’on a écarté l’idée d’une sorte de réconciliation, parce qu’il me semble que le problème du rapport au passé, si l’on s’intéresse aux sociétés et aux populations, est beaucoup plus complexe qu’un antagonisme à réconcilier. Le seul antagonisme, de ce point de vue, c’est celui qui met en jeu la politique internationale entre États. Je ne crois pas que

Envie de terminer cet article ? Nous vous l’offrons !

Il vous suffit de vous inscrire à notre newsletter quotidienne :

Abonnez-vous à partir de 1 € par mois
Déjà abonné ?
(mot de passe oublié ?)
Idées
Temps de lecture : 7 minutes

Pour aller plus loin…

Écologie : en Haute-Garonne, pour bifurquer, l’alliance des cerveaux et des voix
Idées • 20 novembre 2026 abonné·es

Écologie : en Haute-Garonne, pour bifurquer, l’alliance des cerveaux et des voix

Depuis l’été dernier, le conseil scientifique créé par le Conseil départemental de la Haute-Garonne réunit vingt-trois chercheur·ses pour accompagner la décision publique. Une occasion pour les scientifiques de tenter d’investir les institutions sans renoncer à leur liberté de parole.
Par François Rulier
Youssef Swatt’s : « Je pars du principe qu’avoir un cœur qui bat suffit pour se saisir de la politique »
Entretien • 18 novembre 2026 abonné·es

Youssef Swatt’s : « Je pars du principe qu’avoir un cœur qui bat suffit pour se saisir de la politique »

À l’approche de la présidentielle de 2027, le rappeur belge assume ouvertement son soutien à La France insoumise. De ses prises de position à ses initiatives en faveur de la Palestine et contre l’extrême droite, il défend une conception de l’engagement qui dépasse le cadre de sa musique.
Par Kamélia Ouaïssa
Non, Eugénie Bastié, tout le monde ne devient pas réac !
Essai • 13 novembre 2026 abonné·es

Non, Eugénie Bastié, tout le monde ne devient pas réac !

La journaliste engagée à droite consacre une biographie intellectuelle pétrie d’affection à Régis Debray, écrivain et ancien guérillero guévariste devenu conseiller tiers-mondiste de Mitterrand… pour mieux louer son évolution ultérieure vers un national-républicanisme laïcard.
Par Olivier Doubre
Rémi Lefebvre : « Le leadership à gauche de LFI est réel mais fragile »
Entretien • 10 novembre 2026 abonné·es

Rémi Lefebvre : « Le leadership à gauche de LFI est réel mais fragile »

Longtemps spécialiste du PS, le politiste a enquêté pendant dix ans sur En Marche et La France insoumise, deux formations politiques nées avant 2017 et qui ne se voulaient pas, au départ, des partis traditionnels. Il analyse leur évolution respective, en observant notamment la professionnalisation des insoumis et l’évaporation d’un macronisme exsangue.
Par Olivier Doubre