Appel contre le trafic d’armes : « Les victimes ne doivent pas être effacées par l’indifférence »

TRIBUNE. La famille d’Engin Günes, jeune homme tué en mai dans une fusillade à Marseille, et les habitants du quartier du plan d’Aou lancent un appel « pour que le débat sur le trafic d’armes soit remis au centre des préoccupations citoyennes et politiques ».

Politis.fr  • 31 octobre 2018
Partager :
Appel contre le trafic d’armes : « Les victimes ne doivent pas être effacées par l’indifférence »
Photo : Oya et Demet Güne devant le portrait de leur frère
© Erwan Manac'h

Il n’est pas dans l’ordre naturel des choses que les enfants partent avant les parents. En mai dernier, Engin nous quittait, fauché au printemps balbutiant de sa vie. Nous ne lançons pas cet appel pour parler du vide incommensurable qu’il a laissé dans le cœur de sa famille, de ses amis, de son quartier. Non, cette douleur relève de notre intimité et rien ne peut la soigner ou imaginer la guérir. Nous vivons désormais avec cette plaie béante et nous faisons avec, désormais elle nous structure, nous fait voir les choses différemment…

Au lendemain de sa mort, nous avons vu la solidarité et les larmes dans les yeux de gens que nous ne connaissions même pas. Nous avons compris que l’empathie est une notion qui transcende les différences et nous avons touché du doigt notre humanité dans toute sa fragilité.

Nous avons aussi vu, lu et entendu les débats, les mots qui parlaient de notre drame en particulier et plus largement de celui que nous partageons avec tant de famille à Marseille et ailleurs.

Nous avons subi la violence inouïe des mots insensés comme « règlement de compte » et « dommages collatéraux ». Et nous avons cherché à comprendre ce que ces mots signifiaient ou plutôt quel sens on leur donnait. Nous nous sommes forgé nos propres convictions sur le sujet et nous posons en retour, nous aussi des questions fondamentales : 

• Parler de « règlement de compte » nous dédouane-t-il de nos responsabilités individuelles et collectives ? Utiliser cet artifice de langage rend-il plus simple l’appréhension de la complexité des mécanismes qui mènent à ces assassinats ? La mort violente de jeunes gens est-elle plus acceptable lorsqu’elle reste confinée à certains territoires et à certaines populations ? Nous nous offensons de la peine de mort pratiquée dans d’autres pays, au nom de notre universalisme républicain, dire « règlement de compte » adoucit-il cette abomination ?

• « Dommage collatéral » est un terme directement issu du jargon militaire et, si tel est le cas, dans quelle guerre qui ne dit pas son nom Engin et tant d’autres sont-ils morts ? Quel est ce théâtre d’opérations dissimulé et accepté par les pouvoirs publics ? Quels sont les enjeux de cette guerre et pourquoi les quartiers populaires doivent-ils s’accommoder de ce conflit qui se joue au milieu des familles, dans les rues de nos cités, les jardins, les cafés et lieux de vie que les fonctions régaliennes de l’État auraient dû, doivent et devront protéger ?

Nous sommes fatigués des atermoiements et des hésitations, des promesses qui n’engagent que ceux à qui elles sont faites ! Nous avions demandé que la mémoire de notre fils, notre frère, notre ami soit honorée de façon symbolique en renommant le stade de foot du plan d’Aou sur lequel il aimait jouait avec ses amis. Ce geste ne nous le ramènera pas, mais il atténuera la violence symbolique qui désincarne les victimes de nos quartiers qui ne doivent pas, en plus de la douleur, voir leurs vies effacées par l’oubli et l’indifférence ! Nous réitérons cette demande et nous sommes déterminés à ce que cette requête aboutisse rapidement. Nous utiliserons tous les moyens, en conscience et en dignité pour que cela se réalise !

Plus largement, nous voulons que des décisions soient prises et des moyens alloués à la lutte contre le trafic et la circulation d’armes dans nos quartiers ! La sécurité est un droit inaliénable du citoyen et jusqu’à preuve du contraire nos quartiers devraient bénéficier des mêmes droits et conditions d’existence que le reste du territoire !

La famille d’Engin Gunes, Collectif du plan d’Aou, SQPM (Texte lu à la presse par Oya Günes, sœur aînée d’Engin Günes, le 29 octobre 2018)

À suivre >> Notre reportage dans Politis n°1525 du 1er novembre

Publié dans
Tribunes

Des contributions pour alimenter le débat, au sein de la gauche ou plus largement, et pour donner de l’écho à des mobilisations. Ces textes ne reflètent pas nécessairement la position de la rédaction.

Temps de lecture : 3 minutes
Soutenez Politis, faites un don.

Chaque jour, Politis donne une voix à celles et ceux qui ne l’ont pas, pour favoriser des prises de conscience politiques et le débat d’idées, par ses enquêtes, reportages et analyses. Parce que chez Politis, on pense que l’émancipation de chacun·e et la vitalité de notre démocratie dépendent (aussi) d’une information libre et indépendante.

Faire Un Don

Pour aller plus loin…

Affaire Deranque : interdire le savoir, le piège de l’ordre public contre les libertés fondamentales
Tribune 19 février 2026

Affaire Deranque : interdire le savoir, le piège de l’ordre public contre les libertés fondamentales

Après la mort du militant d’extrême droite tué à Lyon, une inquiétante dérive se fait jour : au nom de l’ordre public, l’État semble prêt, regrette l’ancien vice-président étudiant de Sciences Po Lyon, à restreindre toujours davantage la liberté d’expression et de réunion.
Par Gustave Bernard
Némésis : la dissolution nécessaire que personne ne mentionne
Tribune 17 février 2026

Némésis : la dissolution nécessaire que personne ne mentionne

Après la mort du militant nationaliste Quentin Deranque, la chroniqueuse Marie Coquille-Chambel pointe la responsabilité du collectif fémonationaliste dans les violences commises par l’extrême droite et appelle à sa dissolution, dénonçant son rôle présumé dans l’organisation et la médiatisation d’affrontements politiques.
Par Marie Coquille-Chambel
Logement : l’urgence de rompre avec dix ans de macronisme
Logement 12 février 2026

Logement : l’urgence de rompre avec dix ans de macronisme

Des milliers d’enfants à la rue, des personnes âgées contraintes de choisir entre se chauffer et se nourrir, 24 000 expulsions prononcées en 2025. Le bilan de dix années de Macronisme atteste d’une urgence : celle de changer de paradigme social.
Par Eddie Jacquemart
Sans logement stable, pas d’émancipation possible
Logement 11 février 2026

Sans logement stable, pas d’émancipation possible

Bien au-delà des situations les plus précaires, le mal-logement fragilise les parcours de vie, creuse les inégalités et menace la cohésion sociale. Pour Marie-Pierre Vieu et Margaux Aldebert de la Fondation Copernic, il est urgent, face à cette crise structurelle, de repenser en profondeur les politiques du logement et de garantir un droit effectif à un habitat digne pour toutes et tous.
Par Marie-Pierre Vieu et Margaux Aldebert