Une enfance juive

Le père de Jean-Claude Grumberg est mort en déportation. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, après quelques longs mois d’attente, sa mère, Suzanne, son frère et lui comprirent qu’il ferait partie de ceux « qui ne sont pas revenus ». Or, à cette époque, et durant plusieurs des décennies qui suivirent, « avant d’être baptisé Shoah, “ça” n’avait pas de nom, pas de nom précis. C’était l’extermination, l’Holocauste, le génocide, la déportation, les camps, les chambres à gaz, les fours, c’était les rafles, Drancy, Compiègne, Beaune-la-Rolande, Auschwitz, Birkenau, Maïdanek, Treblinka. Quand Suzanne parlait d’avant, elle parlait d’avant “ça”. Pour elle, l’après-“ça” ne fut pas la délivrance, la libération. Ce fut le non-retour, la fin de l’espoir, la découverte de l’innommable. En fait, elle ne nous parlait jamais de “ça”.  » Écrivain, scénariste pour le